Tomem nota :
Provérvios para gente culta !
- Idêntico ascendente, identico descendente !
(Tal pai, tal filho!)
- Pequena leguminosa seca, após pequena leguminosa seca, atesta a capacidade de ingestão de especie avícola .
( Grão a grão enche a galinha o papo!)
- Tem a monarquia no baixo ventre.
( Tem o rei na barriga!)
- Expõe-me com quem deambulas e a tua idiossincrasia augurarei .
(Diz-me com quem andas, dir-te-ei quem és!)
- Ausência de percepção ocular, insensiliza o orgão cardial.
(olhos que não vêem, coração que não sente!)
Há mais, mas eu estou cansadinha e não me apetece escrever mais!
Com ou sem cultura ...
... façam o favor de ter um excelente FIM DE SEMANA !!
Nota:
Vá que um dia me chamem "idiossincrasia" e eu penso que é uma doença rara ou um coisa muito má !! Fui procurar ao dicionário!!
idiossincrasia
do Gr. idiosygkrasía < ídios, próprio + sýkrasis, constituição, temperamento
do Gr. idiosygkrasía < ídios, próprio + sýkrasis, constituição, temperamento
s. f.,
disposição do temperamento de um indivíduo para sentir, de um modo especial e privativo dele, a influência de diversos agentes; reacção individual própria a cada pessoa;
Med.,
reacção individual particular, perante um agente terapêutico
9 comentários:
bem isto é so cultura!!
um bom fds
adorei...fartei me de rir
O que me ri... E antes de ter acabado de ler o post já tinha elegido o da idiossincrasia como favorito! ;-)
Bjs, ó tola!
Recebi hoje esses proverbios por email mas da-me a sensação que faltam alguns...
Beijinhos e bom fim de semana
lol bela culturA! :P
uma b0a semanA*
beijinhO*
Igualmente interessante é a tradução de expressões comuns para inglês. Deixo aqui o desafio para investigares...
Exemplos:
You are here, you are there...
Estás aqui, estás ali...
Bad bad, Mary...
Mau mau, Maria...
se é doença...não parece eu cá adorei ler
beijos
Bemmm, isto é que é cultura geral!
Boa semana mais curtinha.
Jinhos fofos apertadinhos
http://esperancadesermaisfeliz.blogspot.com
Adorei e fico á espera de mais...
lol
bjs
Enviar um comentário